Blog de Sonia Sarah Lipsyc

03 janvier 2017

"L'islamisme est-il une fatalité ?" - Dossier spécial du magazine LVS- LA VOIX SEPHARADE Décembre 2016

PARUTION DU NOUVEAU NUMERO du LVS-LA VOIX SEPHARADE de Decembre 2016- Kislev 5777 dont j'ai le plaisir d'être  la rédactrice en chef. 

Ce magazine qui en est à sa 44ème année est celui de la Communauté Sépharade Unifiée du Québec. Nous essayons d'en faire à la fois un magazine de référence en français sur le monde juif du Québec et d'ailleurs et de maintenir sa vocation de journal communautaire.

LVS Hanouca

Vingt quatre articles pour l'ensemble de ce numéro...Et des rubriques telle que la vie juive canadienne, culture juive et israélienne, culture sépharade, itinéraires de jeunes sépharades d'ici et d'ailleurs.

Tous les articles sont mis en ligne sur le site du magazine : http://lvsmagazine.com/ 

Pour mon édito, cliquez ici.

Au sommaire, le dossier spécial : "L'islamisme est-il une fatalité ?" : un entretien avec Stéphane Berthomet qui répond à mes questions : "Qu'en est-il de la menace islamiste au Canada ?". Vous trouverez un entretien de Annie Ousset-Krief avec Eric Debroise, "Islamophobie : mythe ou réalité ? La bataille des mots, le combat des idées" à l'occasion de la sortie d'un livre dont il a été l'un des maitres d'oeuvre, publié aux éditions Nord. Sud. Un article précieux de Evelyne Abitbol, sur ces hommes et femmes musulmans qui luttent contre l'extrémisme et l'islamisme : "Hommage à deux femmes et deux hommes, Elham Manea, Maryam Namzie, Raif Badawi et Kacem El Ghazzali". Un texte de David Bensoussan qui souligne également le combat de dignitaires musulmans contre Daech ou autres groupes. Le prof. Julien Bauer nous propose une analyse de 'L'islamisme en Israël" et Maurice Chalom nous livre sa chronique "Mektub or not Mektub?". 

Pour la dimension sépharade de notre magazine, vous retrouverez dans notre chronique « Itinéraires de jeunes sépharades d’ici et d’ailleurs », un beau texte de la philosophe Avishag Zafrani, "Paris-Casablance (le retour imprévu)" et la suite des carnets de route de Milena Kartowski-Ayache, "Réfugiés Yezides - Exiles-Damnés dans une Europe ébranclée. Tentative de témoignage par le théâtre." L’Israélien Adiel Kaspi nous propose un portrait du célèbre commentateur biblique Abraham Ibn Ezra (12e siècle) pour la rubrique « Découverte des figures du monde sépharade ».

Nous avons eu à cœur, en la matière, d’ajouter deux nouvelles rubriques. Ainsi dans « Coup de projecteur sur nous autres » nous mettons l’emphase sur les femmes et les hommes de notre communauté sépharade qui rayonnent dans notre cité montréalaise, notre belle Province du Québec et parfois au-delà. Vous (re)découvrez ainsi des mini portraits sur l’acteur Ariel Ifergan et le nouvel auteur Joseph Elfassi qui répondent aussi à notre questionnaire à la Proust et à la sauce sépharade.

« Culture sépharade » nous montre toute l’étendue de la créativité des gens de notre communauté et d’ailleurs. Cette fois-ci, la poésie de la Montréalaise Nelly Roffé à l’occasion de la publication de son ouvrage et une critique littéraire sur le livre "Revenir du silence" de Michèle Sarde, une Française dont la famille est originaire de Salonique, de  Elie Benchetrit.

« Le Monde juif » et « Vie juive canadienne » rendent hommage à des figures centrales du judaïsme ou de la culture juive, d’hier ou d’aujourd’hui. Ainsi Annie Ousset Krief nous parle de quelques figures marquantes qui nous ont quittés cette année comme Elie Wiesel, Shimon Perez ou l’ancien Grand Rabbin de France, Joseph Sitruck. Je rends également, à l'un des Juifs montréalais le plus célèbre au monde, un "Hommage Leonard, Cohen dans l'art". Amnon Suissa signe un beau portrait de Bob Dylan, cette année, prix Nobel de littérature. Nous avons également un article sur le Musée Juif de Montréal (MMJ) que peu connaissent et qui est pourtant actif dans notre cité et avec qui nous souhaitons développer des collaborations. Dans « Culture juive et israélienne », nous retrouverons un portrait de l’écrivaine Mikhal Govrin par Elias Levy qui continue ainsi à nous initier à toute une galerie de créateurs littéraires israéliens. « Apprendre l’hébreu par des jeux de mots et en souriant » à partir d’une méthode de Daniel Kenigsberg nous a semblé une judicieuse idée de cadeau pour enfants et adultes. La rubrique « Judaïsme » propose une traduction d’un piyout, poésie religieuse, chantée à Hanouca dans les communautés sépharades et la présentation du dernier livre de David Bensoussan sur un chant de shabbat.

Enfin, nous avons ajouté une page « Recettes de cuisine » avec des recettes tirées du livre de Gilberte Cohen-Scali, La cuisine sépharade marocaine des grands jours et du quotidien, de Stéphanie Borel que l'on peut retrouver sur sa page facebool : stepthncookchef et une recette d'Elie Benchetrit.

Bien sûr, « Vie communautaire » conclut ce magazine en offrant diverses informations sur la communauté sépharade québécoise.

Bonnes lectures !

Sonia Sarah Lipsyc

 


26 décembre 2016

Les quatre événements de ALEPH au Festival Sefarad 2016 de Montréal

Dans le cadre du Festival Sefarad 2016, j'ai organisé au sein de ALEPH et au sein de la Communauté Sépharade Unifiée du Québec, les 4 événements suivants qui se sont tous tenus au Centre Gelber, 5151 chemin de la Cöte St Catherine. Montréal. 

- 3ème Journée commémorative des réfugiés juifs des pays arabes et d'Iran

Journée commémorative des réfugiés juifs

JOURNÉE ANIMÉE PAR LA DR SONIA SARAH LIPSYC, EN PRÉSENCE DEZIV NEVO KULMAN, CONSUL GÉNÉRAL D’ISRAËL À MONTRÉAL ET DE KATHLEEN WEIL, MINISTRE DE L’IMMIGRATION, DE LA DIVERSITÉ ET DE L’INCLUSION

UNE ACTIVITÉ RÉALISÉE GRÂCE AU SOUTIEN DU CONSULAT GÉNÉRAL D’ISRAËL À MONTRÉAL

Les Juifs vivaient en terres arabes depuis des milliers d’années et beaucoup de leurs communautés ont précédé l’avènement de l’islam. Mais au 20e siècle, avec la montée du nationalisme arabe et le conflit au Proche-Orient, certains pays arabes ont commencé une campagne de violation des droits de leurs citoyens juifs. Les récits du départ des Juifs des pays arabes diffèrent dans le détail, selon leur pays d’origine et d’une famille à l’autre.

Après un discours inaugural de Mme la Ministre KATHLEEN WEILet de Ziv Nevo Kulman, consul général d’Israël à Montréal, cette journée débutera avec la projection du documentaire d’Hélène Trigano, "Fragments de la mémoire sépharade," suivie d’une discussion avec la réalisatrice franco-israélienne.

Un hommage sera rendu par Rose Simon Schwartz à Moïse Rahmani, auteur récemment disparu et qui écrivit sur le sujet.

À 20 h, le Dr Stanley Urman (Montreal/New Jersey) prononcera une conférence magistrale sur le thème de La reconnaissance des droits des réfugiés juifs des pays arabes et d'Iran par les instances internationales et gouvernementales. Modérateur : David Bensoussan 

Dimanche 27 novembre de 16h à 22h.

La communauté sépharade unifiée du Québec est l'une des communautés juives qui commémore cette journée du 30 novembre depuis son institution par la Knesset, assemblée nationale, d'Israël en 2014.

- LE LIVRE DU POURQUOI SUR LES COUTUMES SÉPHARADES, conférence du Rabbin Ilan Acoca sur son livre

Jeudi 1 décembre à 19h.

The Sephardic Book of Why 

 

- Dimanche 4 décembre 2016 : DANS LE CADRE DU PROJET POUR UNE CITOYENNETÉ RÉUSSIE ENTRE JUIFS, BERBÈRES ET ARABES, ORIGINAIRES D’AFRIQUE DU NORD AU QUÉBEC : "HOSPITALITÉ ET RAPPORT À L’AUTRE OU APPRENDRE (DE) L’AUTRE" (panels, conférence, conte, expositions e reobes et bijoux kabyles).ACTIVITÉ PARRAINÉE PAR LE MINISTÈRE DU PATRIMOINE CANADIEN. EN PARTENARIAT AVEC L’AMITIÉ QUÉBEC-KABYLIE

POur une citoyenneté réussie

 14 h - PANEL 1 : Culture majoritaire, culture minoritaire

  • Dr Rachida Azdouz (UDM), « L’accommodement raisonnable : mesure intégrative ou ségrégative ? »
  • Professeur Georges Leroux (UDM), « Apprendre la culture de l’autre au travers du cours Ethique et Culture religieuse »

15 h - PANEL 2 : L’autre dans les traditions monothéistes

  • Aziz Fares, journaliste et Dr Sonia Sarah Lipsyc, directrice d'Aleph, Centre d’études juives contemporaines, « L’autre et ses vulnérabilités dans les traditions juive et musulmane ».

16 h - Spectacle :

  • « La kass'a (marmite) qui accouche et autres contes humoristiques de  Joha », conte interprété par Oro Anahory Librowicz

17 h - Farida Zerar, enseignante :

  • « Diversité et altérité dans la culture kabyle »

Il s'agit de la 2ème activité dans le cadre de ce projet puisque il y eut le dimanche 18 septembre une journée de réflexion sur les Migrations Comparée en partenariat avec la Faculté d’Aménagement, UDM et le groupe Histoire Femmes Genre et Migrations (HFGM), UQAM. Pour voir le programme de cette journée cliquez ici.

Pour en savoir plus sur l'ensemble de ce projet pour leque la CSUQ a reçu un mandat jusqu'en mars 2018, cliquez ici.

- "JUDAÏSME ET PENSÉE GRECQUE COMME SOURCES PLURIELLES DE L’OCCIDENT" conférence de Jacques Attali, dimanche 11 décembre à 11h à partir de son livre écrit avec Pierre-Henri Salfati, Le destin de l'occident. Athènes, Jérusalem, Fayard, 2016.

Cliquez ici pour en savoir plus.

Sonia Sarah Lipsyc

 

20 octobre 2016

Comment les Marx Brothers déboulèrent dans la cabane de Yentl durant la fête juive de Souccot [1]? 9ème épisode de....

9ème épisode de....YENTL EST DE RETOUR

Yentl est de retour

 

9ème épisode de mon feuilleton littéraire "Yentl est de retour" mis en ligne sur  la Revue juive, francophone et pluraliste Tenoua dont la directrice de publication est le rabbin Delphine Horvilleur et le rédacteur en chef Antoine Strobel-Dahan.

Je vous en rappelle l'intrigue : "Yentl s’est échappée du texte d’Isaac Bashevis Singer, son auteur, et nous raconte ses aventures. Elle a choisi Sonia Sarah Lipsyc comme porte-plume qui rapporte ici fidèlement ses conversations avec Yentl."

Chaque trimestre, Tenou’a vous livre un nouvel épisode de Yentl is back, en exclusivité.

Épisode 9 : Comment les Marx Brothers déboulèrent dans la cabane de Yentl durant la fête juive de Souccot [1]?

Résumé du premier acte du 9ème épisode :

À l’approche de la fête juive de Souccot (qui se déroule justement maintenant), le porte-plume de Yentl l’interroge pour ne pas dire la titille sur ses obligations au regard de la loi juive. Est-ce que les personnages échappés de leurs textes sont tenus d’accomplir les commandements de la Torah ? De plus, en qualité de qui Yentl les réalise-t-elle ? En tant que femme, alors que ces dernières sont dispensées de faire un certain nombre de commandements ? En tant que femme travestie en homme mais a-t-on le droit de transgresser un commandement (ne point se travestir dans le sexe opposé) pour remplir une obligation ? De surcroît : Yentl est-elle juive puisque que son géniteur monoparental était un homme et que la judéité ne se transmet le plus souvent que par la femme ? Et les voilà embarqué(e)s dans un échange juridique de haute voltige métaphysique alors que des invités bien surprenants s’apprêtent à entrer dans la Soucca, la cabane, entre les deux mondes, de Yentl.

 Pour lire cet épisode dans son intégralité : CLIQUEZ ICI

La série « Yentl is back » est un manuscrit déposé à la SACD.

Bonne lecture et bonne fête de Souccot !

Sonia Sarah Lipsyc

08 octobre 2016

"Où vont les Juifs de France ?" - Dossier spécial du magazine LVS- LA VOIX SEPHARADE Sept 2016

PARUTION DU NOUVEAU NUMERO du LVS-LA VOIX SEPHARADE de Septembre 2016- Tichri 5777 dont j'ai le plaisir d'être devenue la rédactrice en chef ! Ce magazine qui en est à sa 44ème année est celui de la Communauté Sépharade Unifiée du Québec.

Tous les articles ci dessous sont mis en ligne sur le site du magazine : lvsmagazine.com

 

LVS Sept

 

Au sommaire, le dossier spécial : "Où vont les Juifs de France?"
Avec un entretien "Comment se déroule la venue des Juifs français au Québec?" que j'ai mené avec l'équipe du projet Initiative France (Laetia Sellam, Philippe Elharar et Monique Lapointe) de l'agence Ometz de la Fédération Juive et qui donne beaucoup d'informations pour les personnes intéressées par une immigration au Québec. Une interview de Salomon Malka par Annie Ousset-Krief au sujet de son dernier livre "Le grand désarroi des Juifs de France"; une chronique de Maurice Chalom, "Partir"; "Etre médecins français, Juifs pratiquants et vivre dans la campagne québécoise" par Dr Quentin Gobert; une réflexion instructive d'Emmanuel Bloch sur le judaisme américain; un article très éclairant de Dov Maimon sur les défis de "l'alya" (la montée) des Juifs en Israël replacée dans le contexte des immigrations sépharades, lorsque c'est le cas, sur plusieurs générations. 
Ce numéro comporte d'autres rubriques et entretiens dont un entretien de Elias Levy avec Jean Birnbaum sur le" Djihadisme et l'antisémitisme dans la France d'aujourd'hui". Un rappel pertinent de David Bensoussan sur les écarts de certaines déclarations de l'Unesco sur Israël. "Une histoire de l'antisémitisme au Canada", un entretien d'Annie Ousset-Krief avec le Prof Robinson à l'occasion de la sortie de son livre en anglais à ce sujet. Un entretien sur le vivre ensemble entre Juifs et Musulmans au Québec avec Raphaël Assor et moi même. Un article de Sharon Gubbay Helfer sur la plus ancienne synagogue du Canada, la Spanish and Portuguese datant de....1768. Un entretien d'Elias Levy avec l'écrivain israélien Eshkol Nevo. Un fragment de ce qui sera peut-être un carnet de route des pérégrinations de l'artiste et chercheure Miléna Kartowski-Aïach. Un compte rendu de Alexis Ibgui sur le voyage au Maroc, au Portugal et en Espagne d'un groupe du jeune leadership de la Communauté Sépharade Unifiée du Québec. Une notice biographique de David Bensoussan sur la vie et l'oeuvre du rabbin marocain Rabbi Joseph Knafo (19ème siècle)."La comptabilité de l'âme", un texte du rabbin Avi Finegold à l'occasion des fêtes juives solennelles du mois hébraique de Tichri (Nouvel an et jour du grand pardon). 
Et Vie communautaire consacrée aux Nouvelles de notre communauté.
Tous ces articles sont en ligne avec en plus en ligne uniquement,un article du rabbin Avi Finegold sur le "jewishlab", un institut d'études juives qu'il a crée en anglais et à Montréal.
Je vous laisse découvrir ce numéro et vous souhaite à l'occasion de ce nouvel an hébraique, une bonne et heureuse année 5777.
Sonia Sarah Lipsyc

Posté par Sonia Sarah à 20:40 - - Permalien [#]
Tags : , ,

25 septembre 2016

"Des femmes (du livre) de l'Exode à l'éveil féministe au regard de la tradition juive"

Myriam en hebreu(le nom de Myriam en hébreu)

J'ai accepté de contribuer à L'autre Parole, la revue québécoise des femmes féministes et chrétiennes à l'occasion de leur 40 ans d'existence pour leur numéro "40 ans et toujours en marche", numéro 144 automne 2016.

Mon article s'intitule "Des femmes de l'Exode à l'éveil féministe au regard de la tradition juive" (pages 12-16). Il s'appuie sur les paragraphes suivants : "Le mérite des femmes d'Israël dans la sortie d'Egypte et la traversée du désert", Myriam prophétesse et guide, Du désert à nos jours".

Bonne lecture.

Sonia Sarah Lipsyc

08 juin 2016

"Les religions monothéistes et la violence"

 

Plus on est de fous plus on lit(Sonia Sarah Lipsyc avec Sébastien Doane pour le christianisme et Michaël Nafi pour l'islam).

Dernière émission de la saison, jeudi 8 juin 2016, de la séquence « Paroles divines » à laquelle je particpe mensuellement depuis la rentrée 2015,  dans l'émission « Plus on est de fous, plus on lit  » animée par Marie-Louise Arsenault sur Radio Canada.

Elle porte cette fois ci sur "Les religions monothéistes et la violence"

Séquence de 28 minutes à partir de 14h29

Cliquer ici pour le fil audio

Bonne écoute

Sonia Sarah Lipsyc

03 juin 2016

"Yentl et la galerie des glaces", 8 ème épisode de YENTL EST DE RETOUR

Yentl-et-Lipsyc

8ème épisode de mon feuilleton littéraire "Yentl est de retour" dont un extrait est publié dans la Revue Tenoua et dont l'intégralité est mise en ligne sur le site de ce passionnant magazine.
Je vous en rappelle l'intrigue : "Yentl s’est échappée du texte d’Isaac Bashevis Singer, son auteur, et nous raconte ses aventures. Elle a choisi Sonia Sarah Lipsyc comme porte-plume qui rapporte ici fidèlement ses conversations avec Yentl. Chaque trimestre, Tenou’a vous livre un nouvelépisode de Yentl is back, en exclusivité.

Épisode 8 : "Yentl et la Galerie des Glaces"

Dans ce huitième épisode, Yentl et son porte-plume inventent le nom de la mère de Yentl que Singer avait occulté. Elles s’interrogent sur Rachi et ses filles qui portaient les phylactères. Et surtout dans une uchronie, une projection, elles imaginent l’avenir des Juifs de France si Napoléon Bonaparte n’avait pas essuyé une défaite à Waterloo à cause d’une sévère crise d’hémorroïdes"

Pour lire la suite et tout l'épisode, CLIQUEZ ICI

La série « Yentl is back » est un manuscrit déposé à la SACD (avril 2014)

Sonia Sarah Lipsyc