26 juin 2009
Université d'été de Aleph : "Les figures de l'autre dans la pensée juive"
et
ALEPH en partenariat avec la Faculté de théologie et de sciences des religions de l'Université de Montréal propose une Université d’Eté du 13 au 18 juillet 2009 : "Les figures de l'autre dans la pensée juive".
Quelle éthique de l’altérité le judaïsme a-t-il développé au travers de l’interprétation de certains récits bibliques ? Quelles sont les conséquences dans la loi juive de cette appréhension de l’autre qui peut avoir le visage de l’étranger, du non juif, du converti mais aussi des femmes ou des groupes minoritaires ? Quelles sont les répercussions actuelles de ces représentations de l’autre dans le dialogue du judaïsme avec les monothéismes chrétien et musulman ? Et quelle est son influence sur les principaux aspects touchant à la rencontre du monde juif, séfarade ou ashkénaze, et la société québécoise dans laquelle il s’insère ?Ces séances de trois heures, chaque matin, durant 5 jours aborderont aussi bien les aspects théologiques que socio-historique des figures de l’autre dans la pensée et la vie juives.
Avec Pierre Anctil, David Bensoussan, Joseph Gabay, Sharon Gubbay-Helfer, Yossi Lévy et Sonia Sarah Lipsyc.
Ce programme donnera lieu à un crédit universitaire et/ou une attestation de présence. Il sera ouvert aussi bien aux étudiant(e)s qu'au grand public.
Pour connaître les détails du programme à savoir l'intitulé des cours et le planning cliquez ici.
Pour lire l'article d'Elias Lévy à ce sujet dans le Canadian Jewish News cliquez ici
Pour une pré-inscription envoyez un mail à slipsyc@csuq.org ou téléphonez au 514- 733 4998 poste 3160
15 juin 2009
Dibbouk "Skoun Ada" (Dibbouk qui c'est celui là) ?!
Dibbouk "skoun ada", Dibbouk qui c'est celui là ?! est un spectacle qui présente les travaux de l'Atelier de Théâtre Juif francophone que j'ai animé depuis mars 2009 au Centre Ségal des arts de la scène à Montréal. Ce texte que j'ai écris et mis en scène raconte comment la dizaine de participantes de cet atelier a découvert le chef d'oeuvre du théâtre juif, le "Dibbouk" d'An Ski (1863-1920). La pièce écrite en français (même si une partie du titre est en hébreu et l'autre en judéo-arabe) est ponctuée d'extraits du "Dibbouk"(voir l'interview accordé à La Voix Sépharade en cliquant ici_). Le spectacle s'intège dans la programmation du Festival International de théâtre yiddish qui célèbre le cinquantenaire de la troupe Dora Wasserman et qui aura lieu du 17 au 25 juin 2009 à Montréal.
Avec Chanier Martine, Chétrit Guila, Elfassy Denise, Engel Hélène, Galanti Mireille, Jama Sophie, Koukou Sandra, Mardoche Adèle, Misrahi Dorith, Myara Annie et Perez Carole Assistant à la mise en scène : Joseph Elfassi, Accessoiristes: Sandra Koukou, Création des lumières et régie : Jana Brumen, Direction musicale : Hélène Engel.
Les tableaux de l'artiste Ludmila Fishman qui a peint durant les séances de l'atelier les participantes en train de répéter seront exposés et mis en vente durant le festival. Le dvd récapitulatif de ce travail réalisé par Abigaïl Hirsch sera disponible dans les mois à venir.
Le spectacle aura lieu le dimanche 21 juin à 12h30 au Centre Ségal des arts de la scène, 5170, Chemin de la Côte-St-Catherine à Montréal. Entrée libre mais pour réserver dès maintenant vos billets téléphonez au 514-739.7944 ou au 514.790.1245
Je dédie ce spectacle à ma tante Mimi Federman (bénie soit sa mémoire) qui aimait chanter, danser et rire.
13 juin 2009
Le théâtre yiddish aujourd'hui
J'aurais le plaisir et l'honneur de participer à une table ronde sur "le théâtre yiddish aujourd'hui " dans le cadre d'un symposium organisé au cours du Festival International de Théâtre Yiddish de Montréal ce vendredi 19 juin 2009 de 15h15 à 16h30.
Ce symposium, en partenariat avec le Département d'Etudes Juives de l'Université Mc Gill de Montréal, réunit des spécialistes du théâtre et de la culture yiddish tels que Seth Wolitz, Alyssa Quint, Nahma Sandrow, Michaël Steinlauf, Joel Berkowitz, Dov Ber Kerler, Allan L.Nadler, Jean-Marc Larrue, Edward Portnoy et Jeffrey Veidlinger. Le comité du Symposium du Département d'études juives de l'Université McGill présidée par Anna Gonshor est composé de Eric Caplan, Esther Frank et Eugène Orenstein.
Pour avoir plus de détails sur ce symposium qui traitera des piliers et des thèmes du théâtre yiddish ainsi que de la scène mondiale du théâtre yiddish, cliquez ici.
Leçon inaugurale le jeudi 18 juin à 19h et journée du symposium vendredi 19 juin 2009 de 9h à 17h au Centre Segal des arts de la scène, 5170 Chemin de la Côte-Ste-Catherine, Montréal, Québec

