"Comment les Marx Brothers déboulèrent dans la cabane de Yentl durant la fête juive de Souccot (3)" ?
"Comment les Marx Brothers déboulèrent dans la cabane de Yentl durant la fête juive de Souccot (3)" ?
Le 11ème épisode de mon feuilleton littéraire "Yentl est de retour" est en ligne sur le site du magazine Tenou'a. CLIQUEZ ICI.
En voici le résumé :
"Le porte-plume de Yentl se retrouve enfin dans l’iclonocaste soucca de Yentl entre les deux mondes. Elle assiste à une danse des lettres…Toute la fratrie des Marx Brothers, Chico, Harpo, Groucho, Gummo et Zeppo qui jonglent avec les consonnes et les voyelles de leurs titres de films alors que leurs parents Minnie et Frenchy offrent un gala de proverbes en yiddish. Le porte-plume entend également les bribes d’un étonnant dialogue entre Freud qui s’inquiète de savoir si ses descendants vont rester Juifs et un homme en lévite noire. Le porte-plume de Yentl fait d’autres insolites rencontres avec des répliques nomades de la littérature ou des voix de femmes qui croisent la voix qui sort chaque jour du Mont Sinaï."
Je vous rappelle le fil conducteur de ce feuilleton que j'écris depuis presque trois ans....."Yentl s’est échappée du texte d’Isaac Bashevis Singer, son auteur, et nous raconte ses aventures. Elle a choisi Sonia Sarah Lipsyc comme porte-plume qui rapporte ici fidèlement ses conversations avec Yentl. Chaque trimestre, Tenou’a vous livre un nouvel épisode de Yentl is back, en exclusivité."
La série « Yentl is back » est un manuscrit déposé à la SACD (avril 2014).